Miren Pastor + Julián Barón @ PHotoBook Week 2017, Madrid, 09.06.2017

[Más abajo en español]

A great opportunity for Madrilenians and visitors of PHotoEspaña Festival! Miren Pastor and Julián Barón, two of the most active BookJockeys right now, will perform both sessions to close PHotoBook Week 2017! Coinciding with PHotoEspaña, La Fábrica library organizes this week of meetings, book launchings, talks and other activities about photobooks. Take a look at the program if you are around (only in Spanish).

Miren Pastor continues her own track showing and mixing books that has been important in her creative processes, to:

open the mind in the search of the personal path of oneself, through the photographer Miren Pastor’s own experience with the path, bidea in Euskera, as the axis of her creative process. Jumping from page to page of photobooks in which the road has a great presence, we will discover different realities that can arise starting from the same scenario.

Julián Barón also takes a look back, but in this case to his own work, Julián:

will be provided with books, dummies and other publications that he has done between 2006 and 2017. For this special occasion, Barón invites Manuel Vargas to prepare a new sound collage that will guide us through the outskirts of what happens in books.

‘The path as a starting point’, Miren Pastor
PHotoBook Week 2017
La Fábrica
c/ Alameda, 9
friday, June 9th, 2017
7 pm.
Madrid, Spain

BookJockey session by Julián Barón
PHotoBook Week 2017
La Fábrica
c/ Alameda, 9
friday, June 9th, 2017
8 pm.
Madrid, Spain

¡Una gran oportunidad para madrileños y visitantes al festival PHotoEspaña! Miren Pastor y Julián Barón, dos de los BookJockeys más activos ahora mismo, ¡realizarán sendas sesiones para cerrar la PHotoBook Week 2017! Coincidiendo con PHotoEspaña, la librería de La Fábrica organiza una semana de encuentros, presentaciones de libros, charlas y otras actividades alrededor de los fotolibros. Echadle un vistazo al programa, si estáis por la zona.

Miren Pastor continúa su senda enseñando y mezclando libros que han sido importantes en sus procesos creativos, para:

abrir la mente en la búsqueda del camino personal de cada uno, a través de la propia experiencia de la fotógrafa Miren Pastor con el camino, bidea en euskera, como eje de su proceso creativo. Saltando de página en página de fotolibros en los que la carretera tiene una gran presencia, descubriremos diferentes realidades que pueden surgir partiendo de un mismo escenario.

Julián Barón también echa la vista a atrás, pero en este caso a su propio trabajo, Julián:

vendrá pertrechado de libros, maquetas y otras publicaciones que ha realizado entre 2006 y 2017. Para esta ocasión especial, Barón invita a Manuel Vargas a preparar un nuevo collage sonoro que nos guiará por el extrarradio de lo que acontece en los libros.

‘El camino como punto de partida’, Miren Pastor
PHotoBook Week 2017
La Fábrica
c/ Alameda, 9
friday, June 9th, 2017

19:00 h.
Madrid, Spain

Sesión BookJockey de Julián Barón
PHotoBook Week 2017

La Fábrica
c/ Alameda, 9

friday, June 9th, 2017
20:00 h.
Madrid, Spain

Advertisements

Julián Barón @ Llegible – Visible, Arts Santa Mònica, Barcelona, 16.05.2017

[Más abajo en español]

Next session by Julián Barón will be a guided visit that will finish with the porjection of his books in the exhibition  Legible / Visible. This exhibition, that will remain open until May 28 at Level 2 of Arts Santa Mònica, «aims to explore relationships with continuity, complementarity and dialectics that are established within artist publications and audio-visual works».
To assist you need to sign up on coordinacioasm@magmacultura.net. Here I copy the text of the call:

If you feel like discovering in a different way the exhibition Legible / Visible, Julián Barón will share a Book Jockey session – Guided Visit between the films and the books that compose it.

The north of our compass in this session will be the processes that go through each film-book proposal, the thread from which we will put new books and films that will provoke the exercise of reading within the invisible.

‘Guided Visit – Book Jockey’, Julián Barón
Legible – Visible. Between the Film Frame and the Page
Arts Santa Mònica, Level 2
La Rambla, 7
tuesday, May 16th, 2017
7:00 pm.
Barcelona, Spain

 

La siguiente sesión de Julián Barón será una visita guiada que terminará con la proyección de sus libros de la exposición Legible / Visible. Esta exposición, que estará abierta hasta el 28 de mayo en el nivel 2 de Arts Santa Mònica, «se propone explorar las relaciones de continuidad, complementariedad o dialéctica que se establecen entre publicaciones de artista y obras audiovisuales».
Para asistir es necesario inscribirse en coordinacioasm@magmacultura.net. Os dejo el texto de la convocatoria:

Si te apetece descubrir la exposición Legible / Visible de un modo diferente, Julián Barón compartirá una sesión Book Jockey- Visita guiada entre las películas y los libros que la componen.

El norte de nuestra brújula en esta sesión serán los procesos que atraviesa cada propuesta libro-película, el hilo conductor desde donde penderemos nuevos libros y películas que nos provoquen el ejercicio de leer en lo invisible.

‘Visita guiada – Book Jockey’, Julián Barón
Legible – Visible. Entre el fotograma y la página
Arts Santa Mònica, Nivel 2
La Rambla, 7
martes, 16 de mayo de 2017
19:00 h.
Barcelona, España

Julián Barón @ Centro Huarte, Huarte, 13.05.2017

[Más abajo en español]

One year ago, Miren Pastor performed a BookJockey session with photobooks made by women photographers, for the previous episode of AutoEdit series,  curated by Juan Pablo Huércanos, and devoted to self-published printed matter. AutoEdit III will start this year with a day of activities, and one of them will be a BookJockey session carried by Julián Barón. He will show publishings based on photocopies:

The proposal starts on a set of independent publications that are based on photocopying as a medium of dissemination and communication. The objective of these photocopiable publications is to share and circulate their contents through this screen in black and white, so the intention of this activity is to generate a small space of experimentation.

‘To give photocopies, to make it circulate’, Julián Barón
Centro Huarte
Calle Calvario, 2
saturday, May 13th, 2017
7:00 pm.
Huarte, Spain

Hace un año, Miren Pastor realizó una sesión BookJockey con fotolibros hechos por fotógrafas, para el episodio anterior de la serie AutoEdit, comisariada por Juan Pablo Huércanos, y dedicada a las autopublicaciones. AutoEdit III arranca este año con una jornada de actividades, y una de ellas será una sesión BookJockey a cargo de Julián Barón. Va a mostrar publicaciones hechas a partir de fotocopias:

La propuesta parte de un conjunto de publicaciones independientes que se basan en la fotocopia como soporte de difusión y comunicación. El objetivo de estas publicaciones fotocopiables es la de compartir y hacer circular sus contenidos a través de esta trama en blanco y negro, así la intención de está actividad es la de generar un pequeño espacio de experimentación.

‘Dar fotocopias, hacerlo circular’, Julián Barón
Centro Huarte
Calle Calvario, 2
sábado, 13 de mayo de 2017
19:00 h.
Huarte, España

Julián Barón @ Libros Mutantes 2017, Madrid, 22.04.2017

[Más abajo en español]

Julián Barón is one of the most prolific BookJockeys —follow this link and check his sessions out. Next one will be held in Libros Mutantes ’17, the Madrid Art Book Fair, in which he will show and mix some mutating photobooks. On his words:

On this BookJockey session prepared for Libros Mutantes, we will approach 5 photobooks – in fact they are 7 – that are transformed, changed or mutated.

And finally, you can read this article published on the spanish newspaper El País, in which he gives some more details.

‘Fotolibros mutantes’, Julián Barón
Libros Mutantes ’17
La Casa Encendida

Ronda de Valencia, 2
saturday, April 22th, 2017
5:30pm.
Madrid, Spain

Julián Barón es uno de los BookJockeys mas prolíficos; sigue este enlace y echad un vistazo a sus sesiones. La próxima tendrá lugar en Libros Mutantes ’17, la Feria de Libros de Arte de Madrid, en la que mostrará y mezclará algunos fotolibros mutantes. En sus palabras:

En esta sesión Book Jockey preparada para Libros Mutantes, nos acercaremos a 5 fotolibros -en realidad son 7- que se transforman, cambian o mutan.

Y finalmente, podéis leer este artículo publicado en el periódico español El País, en el que da algún detalle más.

‘Fotolibros mutantes’, Julián Barón
Libros Mutantes ’17
La Casa Encendida

Ronda de Valencia, 2
sábado, 22 de abril de 2017
17:30 h.
Madrid, España

Julián Barón @ Tabakalera, San Sebastián-Donostia, 24.01.2017

[Más abajo en español]

We start the new year the same way we finished the previous one, with “Fotolibros reincidentes” (backslider photobooks), a BookJockey session by Julián Barón. And this is the 50th one!
This time is organized by Tabakalera, a contemporary culture center in San Sebastian.
Check the previous post to find the books he is going to revisit.

‘Fotolibros reincidentes’, Julián Barón
Ubik. Biblioteca de creación de Tabakalera
Plaza de las cigarreras, 1
tuesday, January 24th, 2017
6:00-8:00pm.
San Sebastian-Donostia, Spain

Izda: 1937 – You Have Seen Their Faces, Margaret Bourke-White. Dcha: 2015- You Haven’t Seen Their Faces, Daniel Mayrit

Empezamos el nuevo año como acabamos el anterior, con “Fotolibros reincidentes”, una sesión BookJockey de Julián Barón. ¡Y ésta es la número 50!
Esta vez ha sido organizada por Tabakalera, un centro de cultura contemporánea de Donostia.
Échale un vistazo a la entrada anterior para saber qué libros que va a revisitar.

‘Fotolibros reincidentes’, Julián Barón
Ubik. Biblioteca de creación de Tabakalera
Plaza de las cigarreras, 1
martes, 24 de enero de 2017
18:00-20:00 h.
San Sebastián-Donostia, España

Julián Barón @ Casa Museo Adolfo Lozano Sidro, Priego de Córdoba, 22.12.2016

[Más abajo en español]

And for second time in less than a week, Julián Barón is performing another session titled “Fotolibros reincidentes” (backslider photobooks). It will part of “Dos años es demasiado tiempo” an extension of Nemo Art Festival, the Contemporary Art Festival of Priego de Córdoba, that will be hold on December 22nd, at the Casa Museo Adolfo Lozano Sidro.

‘Fotolibros reincidentes’, Julián Barón
Casa Museo Adolfo Lozano Sidro
Carrera de las Monjas, 16
thursday, December 22nd, 2016
7:00pm.
Priego de Córdoba, Spain

15492603_1107843845981197_7164078668460337736_n

hoja-sala-02

Y por segunda vez en menos de una semana, Julián Barón va a realizar otra sesión, titulada “Fotolibros reincidentes”. Forma parte de “Dos años es demasiado tiempo“, una extensión del Nemo Art Festival, Festival de Arte Contemporáneo de Priego de Córdoba, que tendrá lugar el 22 de diciembre en la Casa Museo Adolfo Lozano Sidro.

‘Fotolibros reincidentes’, Julián Barón
Casa Museo Adolfo Lozano Sidro
Carrera de las Monjas, 16
jueves, 22 de diciembre de  2016
19:00pm.
Priego de Córdoba, España

Julián Barón @ Fiebre Photobook Festival 2016, Casa del Libro, Madrid, 16.12.2016

[Más abajo en español]

It’s not the first BookJockey session by Julián Barón, but it is the first installation he makes for this format, a new approach to play photobooks. This is time he will intervene Fiebre headquarters at Casa del Lector to make a site-specific installation. Here is their call:

Julián Barón, one of the most international exponents of the spanish photobook, will perform the first BookJockey of history in audiovisual installation format. Created specially for one of the rooms of Casa del Lector, it will consist of 10 projections of photobooks on the idea of the building of Europe, under the title of Eurobooks. This installation will open on December 16 at 6pm with a guided tour, and at 7pm Julián Barón will perform a BookJockey, live. (Free entrace, limited capacity)

‘Eurobooks’, Julián Barón
Fiebre Photobook Festival 2016
Casa del Lector
Paseo de la Chopera, 10
friday, December 16th, 2016
7:00pm.
Madrid, Spain

cartel-news-20161205_negro

No es la primera sesión BookJockey de Julián Barón, pero sí la primera instalación que hace para este formato, una nueva manera de acercarse al fotolibro. En esta ocasión intervendrá la sede de Fiebre en la Casa del Lector para hacer una instalación site-specific. Así lo anuncian:

Julián Barón, uno de los exponentes más internacionales del fotolibro español, realizará el primer BookJockey de la historia en formato de instalación audiovisual. Creada expresamente para una de las salas de Casa del Lector, estará compuesta por 10 proyecciones de fotolibros que giran en torno a la idea de construcción de Europa, bajo el título de Eurobooks. Esta instalación se inaugura el día 16 de diciembre a las 18:00h con una visita guiada y a las 19:00h Julián Barón realizará un BookJockey en directo. (Actividad gratuita hasta completar aforo)

‘Eurobooks’, Julián Barón
Fiebre Photobook Festival 2016
Casa del Lector
Paseo de la Chopera, 10
viernes, 16 de diciembre de 2016
19:00 h
Madrid, España

Julián Barón, Centro Cultural San Isidro, Castellón, 07.02.2014

Let’s say Julián Barón is fond of this format. This is going to be the third time he will perform a BookJockey session. Read:

This Photobookjockey aims to value the counterpoint between official image and unofficial image. We will look over several publications that will serve as a polyphony in themselves, setting out an unofficial image without censorship or self-censorship regarding the official image of the states, advertising, markets … We will see pictures in books and catalogs by Michael Schmidt, Paul Graham, Television Española (TVE), Boris Mikhailov, Catálogo de Farmacéutica FHER, Jonathan Hernández, MEDITERRANEO Local Press, Wolfgang Tillmans, Zang Dali, Josep Renau, LIFE magazine, Carlos Pérez-Siquier, Almería en Color: una guía, Raffael Waldner, EISSMAN frozen food catalog, Treaty of the European Constitution and Porsche: El coche, among others.

[The unofficial image]
BookJockey by Julián Barón
Centro Cultural San Isidro
Calle Enmedio, 49
friday, February 7th, 2014
7 pm. GMT +1
Castellón de la Plana, Spain

Follow the event through facebook or BlankPaper web site.

Poster for Julián Barón's session announcement / Cartel de anuncio de la sesión de Julián Barón

Poster for Julián Barón’s session announcement / Cartel de anuncio de la sesión de Julián Barón

Parece que a Julián Barón le ha gustado el formato. Ésta es su tercera sesión de BookJockey. Leed:

Este Photobookjokey tiene como objetivo la valoración del contrapunto entre la imagen oficial y la imagen extraoficial. Recorreremos varias publicaciones que servirán como polifonía en si mismas, planteando una imagen extraoficial sin censura ni autocensura respecto a la imagen oficial de los estados, la publicidad, los mercados… Veremos imágenes en libros y catálogos de Michael Schmidt, Paul Graham, Televisión Española, Boris Mikhailov, Catálogo de Farmacéutica FHER, Jonathan Hernández, Prensa local MEDITERRANEO, Wolfgang Tillmans, Zang Dali, Josep Renau, revista LIFE, Carlos Pérez-Siquier, Almería en Color: una guía, Raffael Waldner, Catalogo de comida congelada EISSMAN, Tratado de la Constitución Europea y Porsche: El coche, entre otros.

La imagen extraoficial
BookJockey de Julián Barón
Centro Cultural San Isidro
Calle Enmedio, 49
viernes, 7 de febrero de 2014

19:00 h. GMT +1
Castellón de la Plana, España

Otras informaciones, para seguir el evento a través de facebook  y a través de la web de BlankPaper

#BJ_Baron, GETXOPHOTO 30.08.2013 [esp

Julián Barón realizará su segundo BookJockey el próximo viernes 30 de agosto de 2013 como final de la Encerrona, organizada por el festival GETXOPHOTO. (Su primer BookJockey fue en Arles, y os lo contaré más adelante.)

Este BookJockey no va a ser público, pero os animo a que lo sigáis a través de twitter, con el hashtag #BJ_Baron. Será a partir de las 18:30.

Podéis ver un adelanto de los libros que va a usar en su sesión:

portada getxophoto bookjokeyfoto: Julián Barón, cortesía GETXOPHOTO

BJ009
#BJ_Baron

Julián Barón
Encerrona, GETXOPHOTO
viernes, 30 de agosto, 2013
18:30 h. GMT+2
Getxo, País Vasco, España

#BJ_Baron, GETXOPHOTO 30.08.2013 [eng

Julián Barón will perform his second BookJockey on next friday, August 30th, 2013, finalizing LockIn activity, which is organized by GETXOPHOTO festival, at Getxo, in Basque Country, in the north of Spain. (His first BookJockey was in Arles, and I will tell you about that in the future.)

This BookJockey is not public, but I encourage you to follow it through twitter, with the hashtag #BJ_Baron. It will start around 6:30 pm.

Here you can see an advance of the books he is going to use on his session:

portada getxophoto bookjokeyphoto: Julián Barón, coutesy GETXOPHOTO

BJ009
#BJ_Baron

Julián Barón
LockIn, GETXOPHOTO
friday, August 30th, 2013
18:30 h. GMT+2
Getxo, Basque Country, Spain